Braille tactil. Ecranul arată o celulă braille (2×3 puncte). Plimbă degetul peste ea: telefonul vibrează continuu când degetul e pe un punct ridicat și e liniștit pe unul plat. Cu butoanele mari treci la celula, cuvântul sau paragraful următor. Modul vibrații automate trimite fiecare celulă ca ritm: pornire (2 bătăi scurte), apoi 6 poziții — vibrație lungă = punct ridicat (1,2,3,4,5,6), scurtă = punct plat.

Audiobook. Folosește vocea de sinteză a dispozitivului. Pentru română instalează o voce „ro-RO" în setările sistemului (Text-to-speech). Poți regla viteza, programa oprirea și comanda de la căști sau de la tastatură (Spațiu, ← →, ↑ ↓).

Vibrațiile din browser merg pe Android (Chrome, Edge, Firefox). iPhone/iPad nu le permit — acolo folosește exportul .BRF cu un afișaj braille.

Română: la audiobook, numerele („1.250,50 lei"), datele, orele, procentele, ordinalele („al 2-lea"), cifrele romane („secolul XX", „Carol I"), abrevierile și siglele sunt citite corect; în Setări poți adăuga un dicționar de pronunție. Semnele fără corespondent braille sunt omise și listate în ecranul braille.

Aplicația produce braille necontractat (grad 1) pentru 137 de limbi și coduri, pe baza World Braille Usage (ed. a 3-a), și braille contractat (grad 2, din liblouis) pentru engleză, franceză, germană, portugheză, norvegiană, daneză, maghiară, irlandeză, galeză și urdu. Tabelele nu au fost validate de cititori nativi; pentru uz important, verifică cu un specialist.

O celulă are două coloane și trei rânduri. Punctele se numerotează 1-2-3 pe coloana din stânga (de sus în jos) și 4-5-6 pe cea din dreapta. Fiecare caracter este o combinație de puncte ridicate; există 63 de combinații, plus celula goală (spațiu).

1 ● ● 4
2 ● ● 5
3 ● ● 6

Sub fiecare celulă: litera și punctele ridicate. Literele a–j folosesc doar punctele de sus (1, 2, 4, 5); k–t adaugă punctul 3; u–z (fără w) adaugă 3 și 6. Valorile pentru ă, â, î, ș, ț sunt cele implicite și pot fi schimbate în Setări.

Cifrele 1–9 și 0 sunt literele a–j precedate de semnul numeric ⠼ (punctele 3-4-5-6), valabil pe tot șirul de cifre:

Majuscula (în codul românesc al aplicației): ⠨ (punctele 4-6) înaintea literei; două majuscule ⠨⠨ pentru un cuvânt scris cu MAJUSCULE.

Semne uzuale: punct ⠲ · virgulă ⠂ · punct și virgulă ⠆ · două puncte ⠒ · semnul întrebării ⠢ · semnul exclamării ⠖ · cratimă ⠤. Ghilimelele și parantezele diferă după limbă; aplicația folosește convenția limbii alese.

• Ține telefonul pe o suprafață stabilă și folosește degetul arătător al mâinii dominante.
• Începe lent: explorează celula punct cu punct (1-2-3, apoi 4-5-6) și abia apoi încearcă să recunoști forma întreagă.
• Începe cu litere, apoi cuvinte scurte; mărește viteza doar când recunoașterea e sigură.
• Pentru lectură lungă, folosește exportul .BRF cu un afișaj braille sau o imprimantă de embosare: sunt mult mai comode decât ecranul.
• Fă pauze — atenția tactilă obosește repede.

Audiobook: Spațiu = pornește/oprește · ← → = fraza anterioară/următoare · ↑ ↓ = capitol anterior/următor · + / − = viteza vocii.

Braille: Spațiu = redare automată · ← → = celulă anterioară/următoare (cu Ctrl: cuvânt) · ↑ ↓ = paragraf anterior/următor.

Grad 1 (necontractat)

Fiecare literă are celula ei; nu se folosesc prescurtări. E cel mai ușor de învățat și de verificat.

Grad 2 (contractat)

Folosește prescurtări pentru cuvinte și grupuri frecvente (de ex. în engleză, „the” este o singură celulă). Se activează din Setări, pentru limbile care au tabel.

BRF

Format text pentru embosare și afișaje braille (aici 40 de celule × 25 de rânduri).

Surdo-orbire

Pierderea combinată a vederii și a auzului; cititorul se bazează pe tact, aici prin vibrații.

TTS

Sinteza vocală (text-to-speech) a dispozitivului, folosită la audiobook.

Tabelele provin din World Braille Usage (ed. a 3-a) și nu au fost validate de cititori nativi; pentru uz important, verifică cu un specialist.