Pendulul

English · Română · Français · Italiano · Español · Português · Deutsch · Magyar

Roman SF în nouă volume de Alexio, în colaborare cu Claude (Anthropic).

O planetă oscilează între trei stele și o gaură neagră. Într-o lume fără industrie, civilizația are doar câteva ferestre, tot mai scurte, în care rachetele cu pulbere pot ajunge pe orbită. Perioada fiecărui pendul scade cu patru ani, iar cititorul numără împreună cu personajele.

Cum se citește

Volumele se citesc în ordine, de la 1 la 9. Fiecare are altă formă.

Vol. Titlu Forma
1 Arhivista roman, capitole scurte
2 Patru voci capitole duble, „sus” și „jos”
3 Cinci faze cinci voci și un atlas
4 Arhivele roman epistolar, în 13 dosare
5 Fanarele cronică din noduri
6 Cele douăzeci de pendule o scenă din fiecare pendul
7 Cel din toate pendulele un singur narator
8 Cei care nu vorbesc două voci neobișnuite
9 Cel care ajustează orbita povestit în ordine inversă

Ghidul cititorului are câte o secțiune pe volum, fără spoilere. Citește-l doar până la volumul la care ai ajuns; secțiunea „După volumul 9” conține spoilere.

Ediții

Format Fișier
EPUB (cu copertă) dist/Pendulul.epub
PDF, format A5, cu semne de carte dist/Pendulul.pdf
Simulare 3D + cititor, un singur fișier HTML, funcționează offline dist/pendulul-3d.html
Textul întregii cărți, Markdown dist/Pendulul-ed-cititor.md

Dacă GitHub Pages e activat pentru acest depozit, simularea rulează și la adresa paginii proiectului (se servește din docs/).

Simularea 3D

Un singur fișier HTML, fără dependențe de rețea: planeta, cei trei sori, Golul, rachetele Ferestrei, harta pendulelor și cititorul celor nouă volume (cu căutare, cuprins, mărirea textului și reluarea lecturii). Dacă browserul nu poate porni WebGL, cititorul rămâne funcțional.

Se reconstruiește din surse:

cd simulare
npm install
npm run build        # scrie ../dist/pendulul-3d.html și ../docs/index.html

Aparatul de lume

În seria/ sunt materialele de lucru: canonul (cifre și reguli ale lumii), atlasul, cronologia și glosarul. Subdirectorul seria/aparat/ păstrează notele autorului, scoase din ediția cititorului. Conțin spoilere.

Reconstruirea ediției (EPUB, PDF)

Necesită pandoc și Python 3; pentru PDF, și playwright (Chromium).

python3 scripts/build_book.py          # EPUB + PDF în dist/
python3 scripts/build_book.py epub     # doar EPUB

Despre colaborarea cu inteligența artificială

Seria a fost scrisă împreună cu un model de inteligență artificială (Claude, Anthropic). Ideea, lumea, structura, deciziile de canon și selecția finală aparțin autorului; textul a fost redactat, revizuit și verificat împreună, în mai multe runde (consecvența cifrelor, a numelor și a cronologiei între volume). Simularea 3D a fost construită în același fel.

Licență

Pentru ediții tipărite, audio, traduceri sau adaptări cu scop comercial, scrie autorului prin profilul de GitHub.

Cum citezi

Vezi CITATION.cff.